Bahasa Jawa Pegon
Pegon paling banyak dipakai menulis bahasa Jawa, baik untuk catatan kitab maupun karya keagamaan. Arabi memakainya sebagai contoh utama latihan membaca dan menulis.
Studi Islam dan Khazanah Nusantara
Les Aksara Pegon
Aksara Pegon adalah tulisan Arab yang dipakai menulis bahasa Jawa, Sunda, dan Melayu di lingkungan pesantren Nusantara. Metode Arabi membimbing Anda mengenali 28 huruf hijaiyah, menambahkan 6 huruf khas Pegon, lalu membaca dan menulis kalimat sampai mampu memaknai kitab kuning bergaya makna gandul. Privat satu lawan satu, hadir langsung di rumah ataupun lewat daring.
- Kaligrafer terlatih Metode Arabi
- Khazanah tulisan pesantren Nusantara
- Naik jenjang setelah lulus penilaian
4 JenjangDari mengenal huruf sampai memaknai kitab
6 Huruf TambahanPenanda bunyi khas bahasa Nusantara
Metode ArabiKaligrafer terlatih
Disimak LangsungTulisan dikoreksi tiap pertemuan
2 CaraTatap muka dan onlineApa itu Aksara Pegon?
Aksara Pegon adalah tulisan Arab yang dipakai menulis bahasa Jawa, Sunda, dan Melayu, dengan tambahan 6 huruf untuk bunyi yang tidak ada dalam bahasa Arab. Di Arabi, kemampuan ini ditata 4 jenjang Metode Arabi, dari mengenal huruf hijaiyah sampai memaknai kitab kuning bergaya makna gandul.
Berpijak pada 28 huruf hijaiyah yang sama dengan bacaan Al-Quran.
Menambah huruf untuk bunyi ca, pa, nga, nya, ga, dan dha khas Nusantara.
Memakai harakat untuk menandai vokal a, i, u, e, dan o secara konsisten.
Dipakai memaknai kitab kuning lewat makna gandul yang menggantung di bawah teks Arab.
Pegon, Warisan Tulis Pesantren Nusantara
Pegon tumbuh dari tradisi keilmuan Islam di Nusantara. Arabi menjaga akarnya sambil mengajarkannya secara terstruktur.
Bahasa Sunda Pegon
Di tatar Sunda, Pegon dipakai menulis bahasa Sunda dengan penyesuaian beberapa bunyi. Arabi mengenalkan perbedaan ejaannya bagi yang berbahasa ibu Sunda.
Makna Gandul
Makna gandul adalah cara memberi arti kata per kata di bawah teks Arab dengan tulisan Pegon kecil yang menggantung miring. Arabi mengajarkan cara membacanya pada jenjang lanjut.
Manuskrip dan Kitab Cetak
Banyak naskah dan kitab terbitan pesantren ditulis dengan Pegon. Kemampuan ini membuka pintu membaca khazanah keilmuan Islam Nusantara secara langsung.
Arabi mengajarkan Pegon sebagai keterampilan tulis yang hidup, dengan rujukan tradisi yang nyata dan langkah belajar yang tertata.
Empat Tiang Metode Arabi dalam Belajar Pegon
Cara Arabi menumbuhkan kemampuan membaca dan menulis Pegon dengan rapi sejak awal.
Bertumpu pada Hijaiyah
Belajar Pegon dimulai dari huruf hijaiyah yang sudah dikenal dari bacaan Al-Quran, lalu huruf tambahan diperkenalkan satu per satu di atas fondasi itu.
Menulis Sambil Membaca
Tiap huruf dan kata dilatih dengan dibaca sekaligus ditulis tangan. Bentuk awal, tengah, dan akhir huruf dilatih supaya tulisan sambungnya rapi dan terbaca.
Koreksi Langsung
Pengajar menyimak bacaan dan memeriksa tulisan Anda tiap pertemuan. Kekeliruan bentuk huruf atau ejaan dibetulkan saat itu juga lalu diulang sampai tepat.
Penilaian Bertahap
Sebelum naik jenjang, Anda menyelesaikan latihan membaca dan menulis yang dinilai dari kerapian, ketepatan ejaan, dan kelancaran membaca. Naik jenjang setelah lulus.
Alur Pertemuan Pegon, Tatap Muka maupun Online
Tatap muka atau daring, intinya satu: tulisan dan bacaan Anda diperiksa langsung oleh pengajar.
Privat Tatap Muka
Pengajar datang ke rumah Anda
-
Asesmen Awal
Pertemuan pertama memeriksa sejauh mana Anda mengenal huruf hijaiyah dan harakat, untuk menentukan jenjang yang pas.
-
Mengenal dan Menulis Huruf
Pengajar menunjukkan bentuk huruf, lalu Anda menyalinnya di buku latihan sambil melafalkan bunyinya.
-
Membaca dan Mengeja
Anda membaca kata dan kalimat Pegon, pengajar menyimak, dan ejaan yang keliru dibetulkan saat itu juga.
-
Penilaian dan Laporan
Saat siap, Anda menyelesaikan penilaian untuk naik jenjang, dan menerima laporan capaian berkala.
Privat Online
Latihan daring lewat panggilan video
-
Papan Tulis Digital
Pengajar menulis huruf Pegon di papan digital yang Anda lihat langsung, lalu Anda menirukan di buku latihan sendiri.
-
Memeriksa Tulisan Lewat Kamera
Anda memperlihatkan hasil tulisan tangan lewat kamera, dan pengajar memberi koreksi bentuk huruf serta ejaan.
-
Latihan Membaca Terbimbing
Anda membaca teks Pegon di layar dengan irama yang menyesuaikan kemampuan, hingga lancar.
-
Jadwal Luwes
Sesuaikan waktu belajar dengan rutinitas Anda, dari pagi sampai malam atau di hari libur, cocok untuk pelajar dan pekerja.
Empat Jenjang Pegon, dari Mengenal Huruf sampai Memaknai Kitab
Empat jenjang bertahap, tiap tahap membekali tahap berikutnya. Anda memulai dari tahap yang sepadan, lalu naik begitu lulus penilaian.
- Pegon 1
Huruf dan Harakat
Anda dapatmengenal 28 huruf hijaiyah serta harakat vokal a, i, u, e, dan o dalam Pegon.
- Bentuk awal, tengah, dan akhir tiap huruf
- Harakat fathah, kasrah, dhammah
- Penanda vokal e dan o khas Pegon
- Pegon 2
Enam Huruf Tambahan
Anda dapatmenulis dan membaca huruf tambahan untuk bunyi ca, pa, nga, nya, ga, dan dha.
- Huruf ca, pa, dan ga
- Huruf nga, nya, dan dha
- Membedakan huruf tambahan dari huruf hijaiyah aslinya
- Pegon 3
Kata dan Kalimat
Anda dapatmembaca dan menulis kata serta kalimat utuh dalam bahasa Jawa atau Sunda dengan Pegon.
- Merangkai huruf jadi kata bersambung
- Menulis kalimat sederhana
- Membaca teks Pegon pendek dengan lancar
- Pegon 4
Memaknai Kitab
Anda dapatmembaca makna gandul di bawah teks Arab dan menyalin makna kata dalam Pegon.
- Membaca tulisan makna gandul yang miring
- Mengenali penanda jabatan kata seperti utawi dan iku
- Menyalin arti kata di bawah teks Arab
Tiap jenjang hanya memakai huruf dan kaidah yang sudah diajarkan, sehingga Anda membaca dan menulis dengan benar sejak latihan pertama.
Cuplikan Materi Pegon Metode Arabi
Cuplikan bahan yang Anda pelajari, mulai huruf tambahan hingga penanda vokal khas Pegon.
Enam Huruf Tambahan Pegon
چ ca ڤ pa ݢ ga ڠ nga ۑ nya ڎ dha
Huruf untuk bunyi yang tidak ada dalam bahasa Arab.
Penanda Vokal Pegon
بَ ba بِ bi بُ bu بٛ be بَا bo
Lima bunyi vokal yang ditandai dengan harakat dan tambahan.
Contoh Kata Pegon Bahasa Jawa
كِتَاب kitab اِيكُو iku اَنَا ana وَوْچَن wacan
Kata sederhana yang dieja dari huruf yang sudah dipelajari.
Cuplikan ini sebatas gambaran awal. Materi penuh diberikan bertingkat mengikuti perkembangan Anda.
Titik Awal yang Cocok bagi Tiap Pembelajar
Kurikulum berjenjang. Anak naik tingkat hanya setelah satu tahap dikuasai, sehingga fondasinya kokoh.
-
Santri dan Pelajar
Usia sekolah- Membaca catatan kitab dengan Pegon
- Menulis tugas ngaji yang rapi
- Mengikuti pelajaran kitab kuning di sekolah
-
Dewasa Pemula
19 tahun ke atas- Mulai dari huruf hijaiyah dengan nyaman
- Privat satu lawan satu
- Jadwal yang luwes
-
Pegiat Kitab Kuning
Segala usia- Membaca makna gandul secara mandiri
- Menyalin arti kata dengan Pegon
- Membuka khazanah naskah Nusantara
-
Guru dan Pegiat Budaya
Segala usia- Menulis Pegon dengan kaidah yang rapi
- Membaca manuskrip dan kitab lama
- Melestarikan tulisan Nusantara
Isi Pelajaran, Diuraikan Lapis demi Lapis
Modul 1
Huruf Hijaiyah dan Bentuk Sambungnya
Mengulang 28 huruf hijaiyah dan melatih bentuk awal, tengah, dan akhir saat huruf disambung. Tahap ini memastikan tulisan tangan terbaca sebelum masuk ke huruf tambahan.
- 28 huruf hijaiyah
- Bentuk awal, tengah, dan akhir
- Menyambung huruf dalam satu kata
Modul 2
Enam Huruf Tambahan dan Harakat Vokal
Mengenal huruf ca, pa, nga, nya, ga, dan dha, lalu penanda vokal a, i, u, e, dan o. Huruf tambahan dilatih terpisah dari huruf hijaiyah aslinya supaya bunyinya tidak tertukar.
- Huruf ca, pa, ga, nga, nya, dha
- Harakat fathah, kasrah, dhammah
- Penanda vokal e dan o
Modul 3
Membaca dan Menulis Kalimat
Merangkai kata menjadi kalimat bahasa Jawa atau Sunda yang ditulis dengan Pegon. Anda berlatih membaca teks pendek sekaligus menulis kalimat sendiri dengan ejaan yang benar.
- Merangkai kata jadi kalimat
- Membaca teks Pegon pendek
- Menulis kalimat dengan ejaan benar
Modul 4
Memaknai Kitab dengan Makna Gandul
Mengenali cara membaca arti kata yang ditulis miring menggantung di bawah teks Arab. Penanda jabatan kata seperti utawi, iku, dan kelawan dikenalkan supaya makna kalimat terbaca utuh.
- Membaca tulisan miring makna gandul
- Penanda jabatan kata
- Menyalin arti kata di bawah teks Arab
Tuntunan dalam Mencari Ilmu
اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ الَّذِي خَلَقَ
Iqra' bismi rabbikalladzi khalaq
Bacalah dengan nama Tuhanmu yang menciptakan.
Perintah membaca menjadi pijakan adab belajar di Arabi. Aksara Pegon membuka satu lagi pintu membaca khazanah keilmuan Islam Nusantara.
Untuk Siapa Kursus Aksara Pegon Ini
Selalu ada jalan untuk membaca dan menulis Pegon, dari yang baru kenal huruf sampai yang ingin mahir memaknai kitab. Pertemuan pertama diawali asesmen ramah untuk memilihkan jenjang permulaan yang tepat.
Santri dan Pelajar Pesantren
Memantapkan kemampuan menulis catatan kitab dan membaca makna gandul, sehingga pelajaran kitab kuning di pesantren atau sekolah lebih mudah diikuti.
Dewasa yang Ingin Belajar dari Nol
Memulai dari huruf hijaiyah dengan tenang, didampingi seorang pengajar pribadi sampai mampu membaca dan menulis Pegon dengan nyaman di waktu yang luwes.
Pegiat Kitab Kuning
Mengasah kemampuan membaca makna gandul secara mandiri, sehingga bisa menelaah kitab dan naskah berbahasa Jawa atau Sunda tanpa selalu bergantung pada terjemahan.
Guru dan Pelestari Budaya
Menguasai kaidah tulis Pegon yang rapi untuk mengajar maupun membaca manuskrip lama, ikut menjaga khazanah tulisan Islam Nusantara tetap hidup.
Tanda Kesiapan Mulai Belajar Pegon
Aksara Pegon dapat dipelajari dari pengenalan huruf hingga membaca kitab. Penanda berikut memberi gambaran bekal awal Anda, dan pengajar menetapkan jenjang lewat asesmen ringan.
Sudah Siap Mulai
- Mengenal sebagian besar huruf hijaiyah walau belum lancar
- Bisa membaca harakat fathah, kasrah, dan dhammah
- Tertarik membaca catatan kitab atau naskah Pegon
Mulai dari Dasar
- Ingin mengenal huruf hijaiyah lebih dulu
- Punya waktu rutin satu pertemuan 60 menit per pekan
- Bersedia berlatih menulis tangan di rumah
Yang Arabi Siapkan
- Asesmen ramah di pertemuan pertama
- Penempatan jenjang sesuai kemampuan
- Lembar latihan menulis dan contoh teks Pegon
Pegon Privat Arabi Ditimbang dengan Cara Lain
Inti belajar Pegon yang benar adalah tulisan dan bacaan Anda diperiksa lalu dibetulkan oleh pengajar. Berikut perbandingan apa adanya dari beberapa pilihan, agar Anda memilih jalan yang tepat.
| Aspek | Privat Arabi | Belajar Sendiri | Belajar Selintas di Kelas Besar |
|---|---|---|---|
| Koreksi tulisan | Diperiksa dan dibetulkan tiap pertemuan | Bentuk huruf yang salah sering terbawa terus | Giliran dikoreksi terbatas karena satu guru banyak murid |
| Huruf tambahan Pegon | Dilatih terpisah sampai tidak tertukar | Mudah keliru dengan huruf hijaiyah aslinya | Bergantung pada perhatian guru ke tiap murid |
| Jenjang belajar | Menyesuaikan kemampuan tiap pembelajar | Tergantung disiplin pribadi | Tempo mengikuti kelas |
| Memaknai kitab | Dibimbing membaca makna gandul langkah demi langkah | Sulit dipahami sendiri tanpa pembimbing | Jarang sampai tahap memaknai kitab |
| Laporan capaian | Laporan berkala perkembangan Anda | Memantau sendiri | Bergantung kebijakan lembaga |
Biaya yang Transparan
Satu sesi 60 menit. Harga per sesi mengikuti jenjang, dari A1 (dasar) sampai C2 (mahir), dan sama untuk semua kota. Bisa privat di rumah atau online. Paket sesi lebih besar lebih hemat.
Coba 4 sesi
Rp 292.000 Rp 73.000 / sesi Ambil Paket Ini Reguler 8 sesi
Rp 560.000 Rp 70.000 / sesi Ambil Paket Ini Intensif 12 sesi
Rp 816.000 Rp 68.000 / sesi Ambil Paket Ini Tuntas 24 sesi
Rp 1.572.000 Rp 65.500 / sesi Ambil Paket Ini Atau bayar per sesi: Rp 55.100 online, Rp 72.870 privat tutor ke rumah.
Keunggulan Arabi
Apa yang Membuat Belajar Pegon di Arabi Berbeda
Tiga kekuatan yang menyangga tiap pertemuan Pegon Anda.
Berpijak pada Hijaiyah
Pegon dibangun di atas huruf hijaiyah yang sama dengan bacaan Al-Quran, sehingga kemampuan membaca Al-Quran dan menulis Pegon saling menguatkan.
Huruf Tambahan Dilatih Khusus
Enam huruf tambahan Pegon dilatih terpisah dari huruf hijaiyah aslinya, sehingga bentuk dan bunyinya tidak tertukar saat menulis.
Sampai Memaknai Kitab
Jenjang lanjut membimbing Anda membaca makna gandul, sehingga kemampuan Pegon benar-benar terpakai untuk menelaah kitab kuning.
Pilihan Cara Belajar Pegon
Privat Tatap Muka
60 menit per pertemuan
Hubungi kami
- Pengajar datang ke rumah Anda
- Fokus penuh satu lawan satu
- Tulisan dan bacaan diperiksa langsung
- Waktu lentur, bahkan di akhir pekan
Privat Online
60 menit per pertemuan
Hubungi kami
- Latihan daring lewat panggilan video
- Pengajar menulis di papan digital bersama
- Tulisan tangan diperiksa lewat kamera
- Lembar latihan menulis pegon bisa dibuka lewat Arabi App
Janji Kami pada Setiap Latihan Pegon
Tulisan Diperiksa Tiap Pertemuan
Pengajar memeriksa bentuk huruf dan ejaan tulisan tangan Anda lalu membetulkannya langsung, sehingga tulisan Pegon rapi dan terbaca.
Membaca dan Menulis Beriringan
Tiap huruf dan kata dilatih dengan dibaca sekaligus ditulis, sehingga kemampuan membaca dan menulis tumbuh bersama.
Maju Setelah Lulus Penilaian
Kenaikan terjadi setelah lulus penilaian membaca dan menulis, sehingga fondasi tiap tahap teruji sebelum melangkah.
Maju Sesuai Kecepatan Anda
Tiap bagian diasah berulang kali sampai melekat, pada laju yang menyesuaikan kemampuan tiap pembelajar.
Contoh dari Teks Nyata
Latihan memakai kata dan kalimat dari kitab serta naskah nyata, sehingga belajar terasa langsung terpakai.
Rekap Capaian Tiap Tahap
Anda mendapat catatan rutin tentang materi yang dipelajari, capaian, dan sasaran jenjang berikutnya.
Pengajar yang Membimbing dengan Hati
Pengajar Pegon Arabi adalah ahli bahasa Arab dan membaca Al-Quran, lolos penyaringan dari beragam kampus dan universitas, lalu dibina mengikuti standar Metode Arabi. Mereka membawa kecakapan menulis dan membaca yang nyata, penguasaan Metode Arabi, serta hati pendidik yang membimbing dengan adab serta kesabaran.
Ahli dan Berkompeten Jaringan nasional
Menguasai huruf hijaiyah, huruf tambahan Pegon, serta kaidah ejaannya, sehingga tulisan dan bacaan Anda terbimbing dengan benar.
- Aksara Pegon
- Bahasa Arab
- Tulisan tangan
Terlatih Metode Arabi Lulusan kampus
Memahami alur empat jenjang Pegon, cara melatih huruf tambahan secara terpisah, serta menilai kesiapan lewat penilaian bertahap.
- Metode Arabi
- Penilaian jenjang
- Makna gandul
Berjiwa Guru Tatap muka dan online
Membimbing dengan sabar dan adab, menyesuaikan tempo untuk pemula yang baru kenal huruf maupun santri yang ingin memaknai kitab.
- Pendampingan pemula
- Pendampingan santri
- Adab belajar
Cerita Santri dan Pembelajar
4.9
Dulu saya kesulitan membaca makna gandul di kitab. Setelah dibimbing privat, sekarang saya bisa mengikuti pelajaran kitab kuning tanpa selalu menunggu terjemahan.
Saya mulai dari huruf hijaiyah karena ingin bisa membaca tulisan Pegon catatan kakek. Pengajarnya sabar dan tulisan saya selalu dikoreksi tiap pertemuan.
Kelas online ternyata nyaman. Pengajar menulis di papan digital dan saya memperlihatkan tulisan tangan lewat kamera, jadwalnya pun fleksibel malam hari.
Pertanyaan seputar Belajar Aksara Pegon di Arabi
Apa itu aksara Pegon dan bedanya dengan tulisan Arab biasa?
Aksara Pegon adalah tulisan Arab yang dipakai menulis bahasa Jawa, Sunda, dan Melayu. Hurufnya berpijak pada 28 huruf hijaiyah yang sama dengan bacaan Al-Quran, lalu ditambah enam huruf untuk bunyi yang tidak ada dalam bahasa Arab seperti ca, pa, dan nga. Penanda vokal e dan o juga dipakai supaya bahasa Nusantara bisa ditulis dengan tepat.
Saya belum lancar membaca Al-Quran, apakah bisa belajar Pegon?
Bisa, dan pertemuan pertama akan menentukan titik mulai yang pas. Karena Pegon memakai huruf hijaiyah yang sama, jenjang Pegon 1 dimulai dari mengenal huruf dan harakat sehingga Anda bisa membangun dasar lebih dulu. Banyak pembelajar dewasa Arabi memulai dari nol dan berkembang sampai mampu membaca teks Pegon dengan lancar.
Apa saja enam huruf tambahan dalam Pegon?
Enam huruf tambahan Pegon menandai bunyi yang tidak ada dalam bahasa Arab, yaitu ca, pa, ga, nga, nya, dan dha. Huruf ini dibentuk dari huruf hijaiyah yang mirip dengan menambah titik, misalnya ca dari jim dan pa dari fa. Di Arabi, huruf tambahan ini dilatih terpisah di jenjang Pegon 2 supaya bentuk dan bunyinya tidak tertukar dengan huruf aslinya.
Apa itu makna gandul yang diajarkan di jenjang lanjut?
Makna gandul adalah cara memberi arti kata per kata di bawah teks Arab dalam kitab, ditulis kecil dan miring sehingga tampak menggantung. Tradisi ini dipakai di pesantren untuk memahami kitab kuning. Di jenjang Pegon 4, Anda dibimbing membaca tulisan miring ini dan mengenali penanda jabatan kata seperti utawi dan iku supaya makna kalimat terbaca utuh.
Apakah Pegon untuk bahasa Jawa dan Sunda diajarkan berbeda?
Dasarnya sama, yaitu huruf hijaiyah dan huruf tambahan. Perbedaannya terletak pada beberapa bunyi dan ejaan yang khas tiap bahasa. Pengajar Arabi menyesuaikan contoh kata dan kalimat dengan bahasa ibu Anda, baik Jawa maupun Sunda, sehingga latihan terasa dekat dan langsung terpakai dalam kehidupan sehari-hari.
Berapa lama biasanya sampai bisa membaca teks Pegon?
Setiap pembelajar berbeda, dipengaruhi posisi awalnya dan keajegan berlatih menulis. Dengan empat jenjang yang berurutan dan tulisan yang diperiksa privat tiap pertemuan, banyak pembelajar sudah bisa membaca kata dan kalimat pendek dalam beberapa pekan. Pengajar memberi laporan berkala supaya Anda bisa melihat perkembangannya.
Apakah les Pegon bisa diikuti secara online?
Bisa. Sesi daring Arabi dijalankan melalui panggilan video berikut papan tulis digital. Pengajar menulis huruf Pegon yang Anda lihat langsung, lalu Anda memperlihatkan hasil tulisan tangan lewat kamera untuk diperiksa. Jamnya bisa diatur pada waktu paling lapang, termasuk jam selepas kerja atau di hari libur, ringan bagi yang sibuk berkegiatan.